plank bed
/'plæɳkbed/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Giường phản: Một loại giường đơn giản, thường được làm từ một hoặc vài tấm ván gỗ phẳng, cứng, đặt trên các giá đỡ. Nó thường không có nệm êm ái, tạo cảm giác cứng và đơn giản khi nằm.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The monk slept on a simple plank bed. (Nhà sư ngủ trên một chiếc giường phản đơn sơ.)
- In the old barracks, soldiers used plank beds. (Trong doanh trại cũ, các binh lính sử dụng giường phản.)
- The frugal traveler was accustomed to a plank bed. (Người lữ khách thanh đạm đã quen với chiếc giường phản.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "as hard as a plank bed": Cứng như giường phản, dùng để ví von về một bề mặt rất cứng hoặc một tình huống khó khăn, thiếu tiện nghi.
- The hotel mattress was as hard as a plank bed. (Tấm nệm khách sạn cứng như giường phản.)
Biến thể và từ gần giống
- Plank (n): Tấm ván.
- Bed (n): Giường.
- Pallet (n): Tấm ván kê, loại giường tạm bợ tương tự giường phản.
- Cot (n): Giường cũi, giường nhỏ (thường có khung kim loại và bề mặt vải căng).
Từ đồng nghĩa
- Hard bed: Giường cứng.
- Simple bed: Giường đơn giản.
Thành ngữ liên quan
- To make one's bed and lie in it: Tự mình làm thì tự mình chịu (nghĩa đen: tự trải giường và nằm trên đó). Tuy không trực tiếp chứa "plank bed", nhưng liên quan đến khái niệm về giường và hậu quả của một lựa chọn.